SwiftPen es una app de Android para tomar notas a mano. La idea de esta política es simple: tus notas son tuyas y se quedan en tu dispositivo. SwiftPen no tiene servidores propios, no te pide crear una cuenta, no muestra publicidad y no incluye herramientas de analítica propias.
Qué se guarda y dónde
Notas, dibujos, PDF importados y grabaciones de audio: se guardan en el almacenamiento privado de la app, en tu dispositivo. Ninguna otra app puede leerlos.
Ajustes: también en tu dispositivo.
Copia de seguridad de Android: si tienes activada la copia de seguridad de Google en el teléfono, Android puede incluir los datos de la app en ella. Esa copia la gestiona Google según su propia política, y puedes desactivarla en los ajustes del sistema. La configuración de la sincronización, con la contraseña del servidor, no entra en esa copia: al restaurar tendrás que configurarla de nuevo.
Micrófono
SwiftPen solo usa el micrófono cuando tocas el botón de grabar dentro de una nota, y deja de captar sonido cuando pausas o paras la grabación. Mientras hay una grabación abierta, también en pausa, se muestra una notificación. El audio se guarda junto a la nota, en tu dispositivo, y no se envía a nadie.
Reconocimiento de escritura y escáner
La búsqueda en lo escrito a mano y la exportación a texto usan ML Kit de Google, que funciona en el dispositivo: lo que escribes no sale del teléfono para reconocerse. El modelo de idioma se descarga de Google una vez.
Escanear una hoja usa el escáner de documentos de Google Play services, que también funciona en el dispositivo: la foto no se envía a Google y SwiftPen solo recibe la página que tú confirmas. SwiftPen no necesita permiso de cámara.
Cuando usas estas funciones, ML Kit envía a Google datos técnicos de diagnóstico y uso: fabricante y modelo del dispositivo, versión de Android, versión de la app, rendimiento, errores, el idioma configurado e identificadores técnicos de la instalación (y, en el escáner, del dispositivo). Según Google, se usan para diagnóstico y estadísticas de uso, viajan cifrados y no se ceden a terceros. Nunca se envía el contenido de tus notas ni de tus hojas escaneadas. Más información en la documentación de ML Kit.
Actualizaciones obligatorias
Como mucho una vez al día, SwiftPen descarga de getswiftpen.com un pequeño fichero con la versión mínima de la app. La petición no lleva ningún dato tuyo; como cualquier conexión, el alojamiento (Firebase Hosting, ver «Alojamiento») ve tu dirección IP. Solo si tu versión es anterior a esa mínima, la app pregunta a Google Play si hay una actualización; para responder, Google Play usa datos técnicos del dispositivo y la versión de la app, según su propia política. Si la hay, Google Play te pide actualizar antes de seguir. Tus notas no se tocan.
Sincronización (opcional)
Si activas la sincronización, tus notas se copian directamente entre tu dispositivo y el servicio que elijas. SwiftPen no pasa por ningún servidor intermedio y el desarrollador no recibe nada.
Servidor WebDAV propio: las notas van al servidor que configures tú, siempre por conexión cifrada (https). El usuario y la contraseña se guardan en tu dispositivo, y la contraseña va cifrada con el almacén de claves de Android.
Google Drive: al conectar tu cuenta de Google, SwiftPen pide permiso solo para los archivos que crea la propia app (el permiso drive.file). No puede ver el resto de tu Drive. Lo que se guarda en Drive se rige por la política de privacidad de Google. Al desconectar Drive en la app, SwiftPen le pide a Google que retire ese permiso; también puedes quitárselo cuando quieras desde tu cuenta de Google. El uso que hace SwiftPen de la información recibida de las API de Google, y su transferencia a cualquier otra app, cumple la Política de datos de usuario de los servicios de API de Google, incluidos los requisitos de uso limitado.
Compras
Si compras SwiftPen Pro (cuando esté disponible), el pago lo procesa Google Play. El desarrollador no recibe tus datos de pago; Google Play solo le confirma a la app que la compra existe.
Lo que SwiftPen no hace
No recoge datos personales en servidores propios, porque no los tiene.
No vende ni comparte tus datos con terceros.
No muestra publicidad ni te rastrea entre apps.
Aviso del lanzamiento (en la web)
Si en esta web dejas tu email para que te avisemos cuando salga SwiftPen, esto es lo que pasa con él:
Qué se guarda: tu email, el idioma de la página y la fecha en que te apuntaste.
Para qué: para mandarte un correo de confirmación al apuntarte y otro, uno solo, cuando SwiftPen esté disponible en Google Play. No se usa para nada más: ni boletines, ni publicidad, ni se vende o se cede a nadie.
Base legal: tu consentimiento, que das al marcar la casilla del formulario (art. 6.1.a del RGPD). Dejar el email es voluntario, y puedes retirar el consentimiento cuando quieras.
Dónde se guarda: en Google Forms, Hojas de cálculo de Google y Gmail, de la cuenta swiftpen.app@gmail.com. Google puede tratar los datos fuera de la Unión Europea; Google LLC está adherida al Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU.. Más información en la política de privacidad de Google.
Cuánto tiempo: hasta enviar el aviso del lanzamiento. Después, la lista entera se borra.
Darte de baja: cada correo lleva un enlace «Darme de baja». Al confirmar, tu email se borra en ese momento; solo se guarda una huella cifrada, que no permite recuperarlo, para no volver a escribirte. También puedes pedirlo escribiendo a support@getswiftpen.com.
Esta web
Alojamiento: la web está en Firebase Hosting, de Google. Como cualquier servidor, Google registra la dirección IP de cada visita para mantener el servicio seguro, según su política de privacidad de Firebase. Google está adherida al Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU. El desarrollador no recibe esos registros.
Sin publicidad: la web no usa píxeles de seguimiento y no carga nada de redes sociales ni de anunciantes.
Recursos de terceros: la tipografía (Inter) y las imágenes se sirven desde la propia web. Lo único que llega de fuera es el script de estadísticas de Umami; y al enviar el formulario del aviso del lanzamiento se conecta con Google, como se explica arriba.
Estadísticas de visitas
Para saber cuántas personas visitan esta web y qué partes les interesan se usa Umami Cloud, de Umami Software, Inc. (EE. UU.), que trata estos datos como encargado, por cuenta del desarrollador y solo para esto. No usa cookies ni guarda nada en tu dispositivo, y no te sigue por otras webs.
Qué se envía: al cargar una página, tu navegador envía la página visitada (sin la parte de la dirección que va tras «?»), la web de procedencia, el idioma, el tamaño de pantalla y el tipo de navegador y dispositivo. También algunos toques: el botón del aviso del lanzamiento, el envío del formulario (solo el idioma, nunca el email), el cambio de idioma, las preguntas frecuentes y los enlaces a esta política. La página para darse de baja no se mide.
Tu dirección IP: se usa solo un momento, para deducir el país o la ciudad aproximados y para calcular un identificador de visita cifrado que cambia cada mes. La IP no se guarda, y con lo guardado no se sabe quién eres.
Base jurídica: el interés legítimo del desarrollador en conocer cómo se usa la web para mejorarla (art. 6.1.f del RGPD).
Conservación: 6 meses; después se borran.
Dónde se guardan: se eligió la región de la Unión Europea, así que las estadísticas se guardan en servidores en la UE (en Alemania, según Umami).
Por dónde pasan: para entregar el script y recibir cada visita, Umami usa proveedores de infraestructura con sede en Estados Unidos, como Cloudflare y Vercel, que tratan tu IP y los datos técnicos de la petición solo de paso, normalmente en el servidor de su red más cercano a ti. Como Umami Software, Inc. (San Francisco) y algunos de sus proveedores son empresas estadounidenses, puede haber accesos desde Estados Unidos; están amparados por las cláusulas contractuales tipo de la Comisión Europea (Decisión 2021/914), recogidas en su acuerdo de tratamiento de datos. Lista de sus proveedores: umami.is/subprocessors.
Oponerte: puedes desactivar las estadísticas en este navegador cuando quieras con este botón. Se recuerda con una marca en tu navegador (umami.disabled), sin cookies. Si tu navegador envía la señal «Do Not Track», tampoco se mide nada.
Cookies
Esta web no usa cookies. Lo único que guarda en tu navegador es el idioma que eliges con el botón ES/EN (y, si lo pides, la marca para no medir tus visitas, ver arriba), en su almacenamiento local (localStorage, clave idioma), para mostrarte la web en ese idioma la próxima vez. Es estrictamente necesario para lo que pides, no identifica a nadie y no sale de tu navegador, así que no necesita tu consentimiento. Se queda hasta que borres los datos del sitio en tu navegador.
Borrar tus datos
Desde la app puedes borrar cualquier nota o grabación. Desinstalar SwiftPen borra todo lo que guarda en el dispositivo. Si sincronizabas, las copias en tu servidor o en tu Drive son tuyas y las borras desde ahí.
Menores
SwiftPen no está dirigida a menores de 13 años y la app no recoge datos personales de nadie. Para apuntarte al aviso del lanzamiento en esta web tienes que tener al menos 14 años, la edad a partir de la que en España puedes dar tu consentimiento.
Tus derechos
Salvo el email que hayas dejado para el aviso del lanzamiento y las estadísticas de visitas descritas arriba, el desarrollador no guarda datos tuyos. Puedes oponerte a las estadísticas con el botón de su apartado. Sobre ese email puedes pedir en cualquier momento acceder a él, corregirlo, borrarlo, limitar u oponerte a su uso o llevártelo (portabilidad), escribiendo a support@getswiftpen.com. También tienes derecho a reclamar ante la Agencia Española de Protección de Datos.
Cambios
Si esta política cambia, se actualiza esta página y su fecha. Un cambio que afecte a cómo se tratan tus datos también se avisará dentro de la app.
Responsable y contacto
El responsable de los datos descritos en esta política es Matías Mariano Álvarez Massia, NIF 02389078E, con domicilio en Calle Las Dalias 22, Fuengirola (Málaga), España. Contacto: support@getswiftpen.com. Más datos en el aviso legal.
Privacy Policy
Last updated: October 11, 2026
SwiftPen is an Android app for handwritten notes. The short version: your notes are yours and they stay on your device. SwiftPen has no servers of its own, no sign-up, no ads and no analytics of its own.
What's stored, and where
Notes, drawings, imported PDFs and audio recordings live in the app's private storage on your device, where no other app can read them.
Settings are stored on your device too.
Android backup: if Google backup is turned on for your phone, Android may include the app's data in it. That backup is handled by Google under its own policy, and you can turn it off in your system settings. Your sync settings, including the server password, are left out of that backup, so you'll need to set sync up again after restoring.
Microphone
SwiftPen only uses the microphone after you tap record inside a note, and stops capturing sound as soon as you pause or stop. A notification is shown while a recording is open, even when paused. Recordings are saved with the note, on your device, and aren't sent anywhere.
Handwriting recognition and scanning
Searching your handwriting and exporting it as text rely on Google's ML Kit, which runs on your device: your writing never leaves the phone to be recognized. The language model is downloaded from Google once.
Scanning a page uses the document scanner in Google Play services, which also runs on your device: the photo isn't sent to Google, and SwiftPen only receives the page you confirm. SwiftPen doesn't need camera permission.
When you use these features, ML Kit sends Google technical diagnostics and usage data: device manufacturer and model, Android version, app version, performance, errors, the configured language and technical identifiers for the installation (and, for the scanner, the device). According to Google, this data is used for diagnostics and usage statistics, is encrypted in transit and isn't shared with third parties. The content of your notes and scanned pages is never sent. See the ML Kit documentation for details.
Required updates
At most once a day, SwiftPen downloads a small file with the minimum app version from getswiftpen.com. The request carries none of your data; like any connection, the hosting provider (Firebase Hosting, see “Hosting”) sees your IP address. Only if your version is older than that minimum does the app ask Google Play whether an update is available; to answer, Google Play uses technical device data and the app version, under its own policy. If there is one, Google Play asks you to update before continuing. Your notes are never touched.
Sync (optional)
If you turn sync on, your notes are copied directly between your device and the service you picked. Nothing goes through a server of ours, and the developer never receives any of it.
Your own WebDAV server: notes go to the server you set up, always over an encrypted (https) connection. Your username and password are kept on your device, and the password is encrypted with Android's keystore.
Google Drive: when you connect your Google account, SwiftPen only asks for access to the files it creates itself (the drive.file permission), so it can't see the rest of your Drive. What's stored in Drive is covered by Google's Privacy Policy, Disconnecting Drive in the app asks Google to revoke that permission, and you can also revoke it anytime from your Google account. SwiftPen's use and transfer to any other app of information received from Google APIs will adhere to the Google API Services User Data Policy, including the Limited Use requirements.
Purchases
If you buy SwiftPen Pro (once it's available), the payment is handled by Google Play. The developer never sees your payment details; Google Play only tells the app that the purchase exists.
What SwiftPen doesn't do
It doesn't collect personal data on its own servers, since it has none.
It doesn't sell or share your data with anyone.
It doesn't show ads or track you across apps.
Launch notice (on the website)
If you leave your email on this website to hear when SwiftPen launches, here's what happens to it:
What's stored: your email, the page language and the date you signed up.
What for: to send you a confirmation email when you sign up, and a single notice once SwiftPen is available on Google Play. Nothing else: no newsletters, no ads, and it's never sold or shared.
Legal basis: your consent, given by ticking the box on the form (Art. 6(1)(a) GDPR). Leaving your email is optional, and you can withdraw your consent at any time.
Where it's kept: in Google Forms, Google Sheets and Gmail, on the swiftpen.app@gmail.com account. Google may process data outside the European Union; Google LLC participates in the EU-U.S. Data Privacy Framework. See Google's privacy policy for more.
How long: until the launch notice is sent. After that, the whole list is deleted.
Unsubscribing: every email has an "Unsubscribe" link. Once you confirm, your email is deleted right away; only an encrypted fingerprint, which can't be turned back into your address, is kept so you're never emailed again. You can also ask by writing to support@getswiftpen.com.
This website
Hosting: the site runs on Firebase Hosting, by Google. Like any web server, Google logs the IP address of each visit to keep the service secure, as described in its Firebase privacy information. Google participates in the EU-U.S. Data Privacy Framework. The developer never receives those logs.
No ads: the site doesn't use tracking pixels or load anything from social networks or advertisers.
Third-party resources: the typeface (Inter) and the images are served from the site itself. The only thing loaded from elsewhere is Umami's statistics script; and submitting the launch-notice form connects to Google, as explained above.
Visit statistics
To learn how many people visit this site and which parts they care about, it uses Umami Cloud, by Umami Software, Inc. (USA), which handles this data as a processor, on the developer's behalf and only for this. It uses no cookies, stores nothing on your device and doesn't follow you across other sites.
What's sent: when a page loads, your browser sends the page visited (without the part of the address after "?"), the site you came from, your language, screen size, and browser and device type. Also a few taps: the launch-notice button, submitting the form (only its language, never your email), the language switch, the FAQ and the links to this policy. The unsubscribe page is never measured.
Your IP address: it's used only for a moment, to work out your approximate country or city and to compute an encrypted visit identifier that changes every month. The IP isn't stored, and what is stored can't tell who you are.
Legal basis: the developer's legitimate interest in understanding how the site is used in order to improve it (Art. 6(1)(f) GDPR).
Retention: 6 months, then it's deleted.
Where it's kept: the European Union data region was chosen, so the statistics are stored on servers in the EU (in Germany, according to Umami).
How it gets there: to deliver the script and receive each visit, Umami relies on US-based infrastructure providers such as Cloudflare and Vercel, which handle your IP and the technical details of the request only in passing, usually at the server in their network closest to you. Since Umami Software, Inc. (San Francisco) and some of its providers are US companies, it may be accessed from the United States; that's covered by the European Commission's standard contractual clauses (Decision 2021/914), included in its data processing agreement. List of its providers: umami.is/subprocessors.
Opting out: you can turn the statistics off in this browser at any time with this button. It's remembered with a flag in your browser (umami.disabled), no cookies. If your browser sends the "Do Not Track" signal, nothing is measured either.
Cookies
This website doesn't use cookies. The only thing it stores in your browser is the language you pick with the ES/EN switch (and, if you ask for it, the flag to stop measuring your visits, see above), in local storage (localStorage, key idioma), so the site shows up in that language next time. It's strictly necessary for what you asked for, doesn't identify you and never leaves your browser, so it doesn't need your consent. It stays until you clear the site's data in your browser.
Deleting your data
You can delete any note or recording from within the app. Uninstalling SwiftPen removes everything it stores on your device. If you used sync, the copies on your server or in your Drive belong to you, and you can delete them there.
Children
SwiftPen isn't aimed at children under 13, and the app doesn't collect personal data from anyone. To sign up for the launch notice on this website you must be at least 14, the age from which you can give your own consent in Spain.
Your rights
Apart from any email you left for the launch notice and the visit statistics described above, the developer doesn't hold any of your data. You can opt out of the statistics with the button in that section. For that email, you can ask at any time to access, correct or delete it, restrict or object to its use, or take a copy (portability), by writing to support@getswiftpen.com. You also have the right to lodge a complaint with the Spanish Data Protection Agency (AEPD).
Changes
If this policy changes, this page and its date will be updated. Any change to how your data is handled will also be announced in the app.
Controller and contact
The controller of the data described in this policy is Matías Mariano Álvarez Massia, tax ID (NIF) 02389078E, Calle Las Dalias 22, Fuengirola (Málaga), Spain. Contact: support@getswiftpen.com. More in the legal notice.
Politique de confidentialité
Dernière mise à jour : 11 octobre 2026
SwiftPen est une application Android pour prendre des notes manuscrites. En bref : vos notes vous appartiennent et restent sur votre appareil. SwiftPen n'a pas de serveurs propres, ne vous demande pas de créer un compte, n'affiche aucune publicité et n'intègre aucun outil d'analyse qui lui soit propre.
Ce qui est enregistré, et où
Notes, dessins, PDF importés et enregistrements audio : ils sont conservés dans l'espace de stockage privé de l'application, sur votre appareil, où aucune autre application ne peut les lire.
Réglages : également conservés sur votre appareil.
Sauvegarde Android : si la sauvegarde Google est activée sur votre téléphone, Android peut y inclure les données de l'application. Cette sauvegarde est gérée par Google selon sa propre politique, et vous pouvez la désactiver dans les réglages du système. La configuration de la synchronisation, y compris le mot de passe du serveur, n'est pas incluse dans cette sauvegarde : après une restauration, vous devrez la configurer à nouveau.
Microphone
SwiftPen n'utilise le microphone qu'une fois que vous avez appuyé sur le bouton d'enregistrement dans une note, et cesse de capter le son dès que vous mettez en pause ou arrêtez. Une notification s'affiche tant qu'un enregistrement est ouvert, même en pause. Les enregistrements sont conservés avec la note, sur votre appareil, et ne sont envoyés à personne.
Reconnaissance de l'écriture et numérisation
La recherche dans votre écriture manuscrite et son exportation sous forme de texte reposent sur ML Kit de Google, qui fonctionne sur votre appareil : votre écriture ne quitte pas le téléphone pour être reconnue. Le modèle de langue est téléchargé une seule fois depuis Google.
La numérisation d'une page utilise le scanner de documents de Google Play Services, qui fonctionne lui aussi sur votre appareil : la photo n'est pas envoyée à Google, et SwiftPen ne reçoit que la page que vous confirmez. SwiftPen n'a pas besoin de l'autorisation d'accès à l'appareil photo.
Lorsque vous utilisez ces fonctionnalités, ML Kit envoie à Google des données techniques de diagnostic et d'utilisation : fabricant et modèle de l'appareil, version d'Android, version de l'application, performances, erreurs, langue configurée et identifiants techniques de l'installation (et, pour le scanner, de l'appareil). Selon Google, ces données servent aux diagnostics et aux statistiques d'utilisation, sont chiffrées pendant le transfert et ne sont pas partagées avec des tiers. Le contenu de vos notes et des pages numérisées n'est jamais envoyé. Pour plus de détails, consultez la documentation de ML Kit.
Mises à jour obligatoires
Au plus une fois par jour, SwiftPen télécharge depuis getswiftpen.com un petit fichier indiquant la version minimale de l'application. La requête ne contient aucune de vos données ; comme toute connexion, l'hébergeur (Firebase Hosting, voir « Hébergement ») voit votre adresse IP. Seulement si votre version est antérieure à ce minimum, l'application demande à Google Play si une mise à jour est disponible ; pour répondre, Google Play utilise des données techniques de l'appareil et la version de l'application, selon sa propre politique. Si c'est le cas, Google Play vous demande de mettre à jour avant de continuer. Vos notes ne sont jamais modifiées.
Synchronisation (facultative)
Si vous activez la synchronisation, vos notes sont copiées directement entre votre appareil et le service que vous avez choisi. Rien ne passe par un serveur à nous, et le développeur n'en reçoit rien.
Votre propre serveur WebDAV : les notes sont envoyées au serveur que vous avez configuré, toujours via une connexion chiffrée (https). Votre nom d'utilisateur et votre mot de passe sont conservés sur votre appareil, et le mot de passe est chiffré avec le Keystore d'Android.
Google Drive : lorsque vous connectez votre compte Google, SwiftPen ne demande l'accès qu'aux fichiers qu'elle crée elle-même (l'autorisation drive.file) ; elle ne peut donc pas voir le reste de votre Drive. Ce qui est stocké dans Drive relève de la Politique de confidentialité de Google. Déconnecter Drive dans l'application demande à Google de retirer cette autorisation, et vous pouvez aussi la retirer à tout moment depuis votre compte Google. L'utilisation et le transfert par SwiftPen, vers toute autre application, des informations reçues des API Google respecteront la Google API Services User Data Policy, y compris ses exigences d'utilisation limitée (Limited Use).
Achats
Si vous achetez SwiftPen Pro (une fois disponible), le paiement est géré par Google Play. Le développeur ne voit jamais vos données de paiement ; Google Play indique seulement à l'application que l'achat existe.
Ce que SwiftPen ne fait pas
Elle ne collecte pas de données personnelles sur des serveurs qui lui appartiendraient, puisqu'elle n'en a pas.
Elle ne vend ni ne partage vos données avec qui que ce soit.
Elle n'affiche pas de publicités et ne vous suit pas d'une application à l'autre.
Avis de lancement (sur le site)
Si vous laissez votre e-mail sur ce site pour être prévenu(e) du lancement de SwiftPen, voici ce qu'il devient :
Qui le traite : le responsable du traitement, Matías Mariano Álvarez Massia (coordonnées complètes dans les mentions légales). Contact : support@getswiftpen.com.
Ce qui est conservé : votre e-mail, la langue de la page et la date de votre inscription.
Finalité : vous envoyer un e-mail de confirmation lors de l'inscription, puis un unique avis lorsque SwiftPen sera disponible sur Google Play. Rien d'autre : ni newsletters, ni publicité, et il n'est jamais vendu ni partagé.
Base juridique : votre consentement, donné en cochant la case du formulaire (art. 6, par. 1, point a) du RGPD). Laisser votre e-mail est facultatif, et vous pouvez retirer votre consentement à tout moment.
Durée : jusqu'à l'envoi de l'avis de lancement. Ensuite, toute la liste est supprimée.
Désinscription : chaque e-mail contient un lien « Se désabonner ». Une fois que vous avez confirmé, votre e-mail est supprimé immédiatement ; seule une empreinte chiffrée, qui ne permet pas de retrouver votre adresse, est conservée afin que vous ne receviez plus jamais d'e-mail. Vous pouvez aussi en faire la demande en écrivant à support@getswiftpen.com.
Ce site
Hébergement : le site est hébergé sur Firebase Hosting, de Google. Comme tout serveur web, Google enregistre l'adresse IP de chaque visite pour assurer la sécurité du service, comme l'explique son document Firebase privacy information. Google participe au cadre de protection des données UE-États-Unis. Le développeur ne reçoit jamais ces journaux.
Pas de publicité : le site n'utilise pas de pixels de suivi et ne charge rien depuis des réseaux sociaux ni des annonceurs.
Ressources de tiers : la police (Inter) et les images sont servies par le site lui-même. La seule chose chargée depuis l'extérieur est le script de statistiques d'Umami ; et l'envoi du formulaire d'avis de lancement établit une connexion avec Google, comme expliqué plus haut.
Statistiques de visite
Pour savoir combien de personnes visitent ce site et quelles parties les intéressent, il utilise Umami Cloud, d'Umami Software, Inc. (États-Unis), qui traite ces données en tant que sous-traitant, pour le compte du développeur et uniquement à cette fin. Il n'utilise aucun cookie, ne stocke rien sur votre appareil et ne vous suit pas sur d'autres sites.
Ce qui est envoyé : au chargement d'une page, votre navigateur envoie la page visitée (sans la partie de l'adresse située après le « ? »), le site d'où vous venez, votre langue, la taille de votre écran, ainsi que le type de navigateur et d'appareil. S'y ajoutent quelques actions : le bouton de l'avis de lancement, l'envoi du formulaire (seulement sa langue, jamais votre e-mail), le changement de langue, la FAQ et les liens vers cette politique. La page de désinscription n'est jamais mesurée.
Votre adresse IP : elle n'est utilisée qu'un instant, pour déterminer votre pays ou votre ville approximatifs et calculer un identifiant de visite chiffré qui change chaque mois. L'IP n'est pas conservée, et ce qui l'est ne permet pas de savoir qui vous êtes.
Base juridique : l'intérêt légitime du développeur à comprendre comment le site est utilisé afin de l'améliorer (art. 6, par. 1, point f) du RGPD).
Durée de conservation : 6 mois, puis les données sont supprimées.
Où elles sont conservées : la région de données de l'Union européenne a été choisie ; les statistiques sont donc stockées sur des serveurs situés dans l'UE (en Allemagne, selon Umami).
Comment elles y parviennent : pour diffuser le script et recevoir chaque visite, Umami s'appuie sur des fournisseurs d'infrastructure américains, tels que Cloudflare et Vercel, qui ne traitent votre IP et les détails techniques de la requête que de passage, généralement sur le serveur de leur réseau le plus proche de vous. Comme Umami Software, Inc. (San Francisco) et certains de ses fournisseurs sont des sociétés américaines, un accès depuis les États-Unis est possible ; il est encadré par les clauses contractuelles types de la Commission européenne (décision 2021/914), incluses dans son accord de traitement des données. Liste de ses fournisseurs : umami.is/subprocessors.
Vous y opposer : vous pouvez désactiver les statistiques dans ce navigateur à tout moment avec ce bouton. Ce choix est mémorisé par un indicateur dans votre navigateur (umami.disabled), sans cookies. Si votre navigateur envoie le signal « Ne pas suivre » (Do Not Track), rien n'est mesuré non plus.
Cookies
Ce site n'utilise pas de cookies. La seule chose qu'il enregistre dans votre navigateur est la langue que vous choisissez avec le sélecteur ES/EN/FR (et, si vous le demandez, l'indicateur qui arrête la mesure de vos visites, voir ci-dessus), dans le stockage local (localStorage, clé idioma), afin que le site s'affiche dans cette langue la fois suivante. C'est strictement nécessaire à ce que vous avez demandé, cela ne vous identifie pas et ne quitte jamais votre navigateur : votre consentement n'est donc pas nécessaire. Cela reste en place jusqu'à ce que vous effaciez les données du site dans votre navigateur.
Suppression de vos données
Vous pouvez supprimer n'importe quelle note ou n'importe quel enregistrement depuis l'application. Désinstaller SwiftPen supprime tout ce qu'elle stocke sur votre appareil. Si vous avez utilisé la synchronisation, les copies présentes sur votre serveur ou dans votre Drive vous appartiennent, et vous pouvez les y supprimer.
Enfants
SwiftPen ne s'adresse pas aux enfants de moins de 13 ans, et l'application ne collecte de données personnelles de personne. Pour vous inscrire à l'avis de lancement sur ce site, vous devez avoir au moins 14 ans, l'âge à partir duquel on peut donner son propre consentement en Espagne.
Vos droits
En dehors de l'éventuel e-mail laissé pour l'avis de lancement et des statistiques de visite décrites plus haut, le développeur ne détient aucune de vos données. Vous pouvez vous opposer aux statistiques avec le bouton de cette section. Pour cet e-mail, vous pouvez à tout moment demander à y accéder (droit d'accès), à le rectifier ou à l'effacer, à limiter ou à vous opposer à son traitement, ou à en obtenir une copie (portabilité), en écrivant à support@getswiftpen.com. Vous avez également le droit d'introduire une réclamation auprès de l'AEPD (Agencia Española de Protección de Datos) et, si vous résidez en France, auprès de la CNIL.
Modifications
Si cette politique change, cette page et sa date seront mises à jour. Toute modification de la manière dont vos données sont traitées sera également signalée dans l'application.
Responsable du traitement et contact
Le responsable du traitement des données décrites dans cette politique est Matías Mariano Álvarez Massia, NIF 02389078E, Calle Las Dalias 22, Fuengirola (Málaga), Espagne. Contact : support@getswiftpen.com. Plus d'informations dans les mentions légales.